Bedeutung des Wortes "there is only one step from the sublime to the ridiculous" auf Deutsch
Was bedeutet "there is only one step from the sublime to the ridiculous" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
there is only one step from the sublime to the ridiculous
US /ðɛr ɪz ˈoʊnli wʌn stɛp frʌm ðə səˈblaɪm tu ðə rɪˈdɪkjələs/
UK /ðɛər ɪz ˈəʊnli wʌn stɛp frɒm ðə səˈblaɪm tuː ðə rɪˈdɪkjʊləs/
Redewendung
vom Erhabenen zum Lächerlichen ist es nur ein Schritt
used to mean that a situation can easily change from being very impressive or grand to being foolish or absurd
Beispiel:
•
The movie's ending was so over-the-top that it proved there is only one step from the sublime to the ridiculous.
Das Ende des Films war so übertrieben, dass es bewies, dass vom Erhabenen zum Lächerlichen nur ein Schritt ist.
•
His speech started with great dignity but ended in a joke; truly, there is only one step from the sublime to the ridiculous.
Seine Rede begann mit großer Würde, endete aber in einem Witz; wahrlich, vom Erhabenen zum Lächerlichen ist es nur ein Schritt.